“原文”
一人不见了扇子，骂曰：“拿我的扇子，去做羹饭！”傍人曰：“扇子如何做得羹饭？”其人曰：“你不晓得，我的扇子，糊掇许多饭粘在上面。”
“译文”
有个人的扇子不见了，就骂道：“是谁拿我的扇子去做稀饭了？”旁边有人问：“扇子怎么、能做稀饭？”这个人说：“你不知道，我的扇子上面糊了很多饭粒。”
