“原文”
穿窬往窃一家，见主人向外而睡，忽转朝里。贼疑其素有相识，欲遁去。其人大呼曰：“来不妨，因我家乏物可敬，无颜见你啰。”
“译文”
小偷钻入一户人家去偷窃，看见主人本来是脸朝外睡着的，突然又转向里面去睡。小偷便怀疑这人平时和自己认识，就打算逃走。这家主人却大喊：“你来吧，不要紧，只是因为我家没有什么东西孝敬你，所以没脸见你。”
