书城文学中国古典文学荟萃(笑林广记)
8935300000056

第56章 贪官

“原文”

有农夫种树不活,求计于老圃。老圃曰:“此不难,每前树下埋钱一文即活。”问其何故,答曰:“有钱者生,无钱者死。”

“译文”

有个农夫种树但都不能成活,于是向老园丁请教。老园丁说:“这不难,你在每棵树下埋一文钱树就能种活。”农夫问他原因,他说:“有钱就能活,没钱只有死。”