书城哲学大学·中庸·尚书·周易
17871700000037

第37章 其次致曲

其次 ①致曲 ②,曲能有诚;诚则形 ③,形则著 ④,著则明 ⑤,明则动 ⑥,动则变 ⑦,变则化 ⑧;唯天下至诚为能化。

【注释】

①其次:指次圣人一等之贤人。

②致曲:致,推致也。曲,一偏也。

③形:积中而发外。

④著:加显矣。

⑤明:光辉发越之盛。

⑥动:诚能感动。

⑦变:改变也。

⑧化:化育也。

【译文】

“至诚”以次,便是“致曲”。虽然不是至诚,但能曲曲折拆地使之做到诚;曲曲折拆做到诚,所以说曲能有诚。里面有了诚心,外面就会表现,外面有了表现,就会显著地使得大家认可看见,既能显著,就会光明发越,光明发越,就能感动人心,感动人心,就能发生变化,发生变化,就能化育万物,只有天下最诚心的人,才能做到这化育万物地步了。