平时,你要求别人到办公室找一个他所不认识的人,你只需要用模糊语言说明那个人矮个儿、瘦瘦的、高鼻梁、大耳朵,便不难找到了。倘若你具体地说出他的身高、腰围精确尺寸,倒反而很难找到这个人。因此,我们必须至少在办事说话时放弃这样一种观念:“较准确”总是较好的。
在涉外接待活动时,每当与外宾交谈会话中,遇到“难点”就应巧妙回避转移,例如:
一个美国客人在韶山毛泽东故居参观之后,中午在一家个体饭店吃饭,老板娘的一手正宗的湘菜,使这位美国客人吃得非常满意。他在付钱时,看到老板娘家境富裕,突然提出如下问题:
“老板娘,如果你的老同乡毛泽东还在,会允许你开店吗?”
这是明知故问,其中含意不言自明。这时,老板娘略一寻思,就作出回答:
“没有毛主席他老人家,我早就饿死了,还能开什么店啊!”然后她接着说:“如今,邓小平接了班,党的富民政策好,日子越过越美好!”
显然,美国客人意在用老板娘的回答,来否定毛泽东的历史功绩,乃因其中隐含一个必然的判断:毛泽东绝不会允许你开店,那么你也富不了,因而,毛泽东应该是被否定的。而老板娘的答话,以回避正题的模糊法,反而作出令人折服的回答,既不轻慢美国客人,又维护了毛主席的威望,赞扬了如今的富民政策。由此,反映了韶山人民的心声:“毛主席让我们站起来,邓小平让我们富起来!”
模糊语言也是实际表达中需要的,常用于不必要、不可能或不便于把话说得太实太死的情况,这时就要求注意表意上具有“弹性”的模糊语言。随机应变,尤其需要模糊语言。
□ □ □ □
爱情是浪漫的,花前月下,小河岸边,卿卿我我,此时很多人把恋人看得都很完美。有时明知道对方的某种缺点难为自己所接受,可指出来又怕伤害对方的感情,于是就装出一副菩萨心肠,一忍百忍。其实这和父母溺爱孩子一样,终究会酿成苦果的。所以谈恋爱对恋爱艺术有很高的要求,既不能伤害彼此间的感情,也不能由着对方的缺点任其存在和发展。那么,年轻的恋人该如何指出对方的缺点,并使他(她)不会因此对你产生不满呢?
一是寓否定于含糊。
含糊其辞在恋爱口才中意义非凡。女朋友穿一条裙子,自觉漂亮,在你面前得意地转了一圈后问你:“美吗?”你不仅不认为美,还觉得有点难看,于是你可以含糊其辞地回答:“还好!”只要对方是稍有灵气的女孩,便能体会这句话的真正含义。
二是寓否定于肯定。
你的女友希望你给她买件像样的衣服,于是暗示你:“瞧,人家的衣服多漂亮,是男友送的。”但你觉得这个季节她的衣服已经够多了,说不买,女友会觉得你很小气,怎么拒绝?于是你就可以这么说:“的确美,不过我赞赏苏格拉底的一句话,‘女性的纯正饰物是美德,不是服装’。”
话的表面并未拒绝,但对方绝不会认为你是同意了,问题在不了了之中解决,谁也不会感到难为情。像这种恋人的要求,你不赞同也不接受,可你的拒绝中就不能有否定词,但对方能辨出弦外之音,彼此都不会觉得难堪。
三是寓否定于感叹。
女友过生日,男友送她一套衣服,她不喜欢,艳了些。他问:“喜欢吗?”女方若直截了当地回答:“不喜欢,花里花气的,像什么样!”精心挑选过的他此时一定会觉得很伤心。女方若答:“要是素雅些就更好了,我比较喜欢浅色的。”这话的表面意思仿佛是:你买的也好,不过若素雅些就更好了。表面肯定的背后是一句否定的意思,只不过说得委婉一些罢了。
四是寓否定于商量。
恋人希望你陪她参加朋友的一次聚会,可你觉得目前不便或不妥,于是你用商量的口气说:“现在实在没时间,以后行吗?”显然,恋人此时的邀请,有她特定的意义,若以后还有什么意思呢?可你找到这样的借口,她也实在不好勉强。
否定和肯定是对立的两个方面。在恋爱中,肯定是恋人欢迎的,否定是难以接受的。但物极必反,有时小小的否定也可以收到好的效果。
五是寓否定于“弦外之音”。
现在的青年男女多数属于独生子女,从小就是家里的“太阳”,尤其是女孩子从小到大都是别人围着她转。恋爱后更觉得男友应该宠自己、爱自己,稍有不顺心,就发点脾气,使点性子,以显示自己的个性。
有些痴情的男子因为自己的某句话引起女友的不快,生怕得罪自己的“公主”,会忙不迭地赔礼道歉,更有甚者会贬低自己请求原谅,以示对恋人的忠贞。其实大可不必如此。这样只会放纵对方个性的发展,更不利于以后的相处。
某局长的千金小徐和本单位的小李谈恋爱时总是显示出某种优越感。因为小李是农家子弟,大学毕业分在局里做科员,没有什么“靠山”。有一次小徐到小李家做客,对小李家人的一些生活习惯总是流露出看不顺眼的情绪,并不时在小李耳边嘀嘀咕咕。吃过晚饭,小徐把小姑子使唤得团团转,又是叫烧水又是让拿擦脚布什么的。小李看在眼里很不是滋味。他借机笑着对妹妹说: “要当师傅先做徒弟嘛!你现在培训一下也好,等将来你嫁到别人家里,也好摆起师傅的架子来。”小李这么一说,小徐当时似乎听出了什么,过后不得不在小李面前表示自己有些过分。小李不失时机地用“要当师傅先做徒弟”的俗话来提醒小徐,避免了直接冲突。即使对方当时略有不满,过后也会有所感悟的。
六是寓否定于幽默诙谐。
幽默能使恋爱情趣盎然。当对方的所作所为引起自己的不满时,若运用俏皮逗趣的诙谐的言谈,让对方不知不觉地体会你的心思,就可以让对方笑着接受自己的“不满”。
雅倩非常喜欢跳舞,男友小张偏是个好静的人,正准备参加本专业的自学考试,但常被她拉去“看”舞。雅倩有个很不好的习惯,不跳到舞厅关门不尽兴,久而久之小张就受不了。有一次他们从舞厅出来已是夜里12点多了,小张说:“你的慢四跳得很棒,我还没看够。你一路跳回宿舍怎么样?”雅倩撒娇说:“你想累死我啊!”小张一副认真的样子:“不要紧,我用快三陪你跳。”雅倩扑哧一乐:“亏你想得出,丢下我一个人也不怕我碰上流氓。”小张这时言归正传: “那你在舞厅丢下我一个人也不怕我打瞌睡被人掏了包儿。”雅倩这时才知道男友压根没有兴趣跳舞,以后就有所收敛了。
相恋时双方的感情总是美好的。在不伤害对方感情的前提下,让对方接受你的“不满”,并且让他(她)知道,你是在爱他(她)而不是在“恨”他(她),这时发现对方缺点并及时地促其改正,也许会破坏一时的甜蜜气氛,但这却能让双方更默契、更成熟地踏上婚姻的殿堂。
值得提醒的是,模糊不是含糊不清,不是令人费解。“模糊”是指语义范围的边缘没有绝对明显的界限,而语义范围的中心区域是清楚确定的。比如“中午”这个词的意义中心是清楚的,即12点钟一定是中午。但“中午”起止时间的界限是模糊的,谁也不能说相差几分钟就不是中午。模糊和精确是相对而言的,交际中,我们应当根据现实的要求,对语言的模糊性做出控制,只要能达到交际的目的,真正做到该出口时就出口。
14、理性的话,请化着浓情说
一天,一家酒店遇到了一个非常棘手的问题。原来,住在酒店里的一位外宾非常喜爱北京的风土人情,租了一辆人力三轮车去北京的胡同游玩。回来结账的时候,却和人力车夫争吵起来。
人力车夫要求外宾按标价付给自己180元钱,而外宾觉得这趟行程最多值100元钱。于是两人就开始讨价还价,争执到最后差点打了起来。酒店只好出面来调解这个僵局,在两人之间不断协调,希望找到一个最好的中间价,使双方都能接受。调解到最后,人力车夫最少要收160元钱,而外国客人最多只愿意出140元钱,双方都不愿意再让步。于是,问题又僵住了。
就在这样僵持不下的时候,酒店的大堂经理做了一个分析:问题的关键并不在价钱上,而是在两个人的面子上。因为双方都还不至于为这区区20元钱而大动干戈,而之所以这样“寸土”不让,关键在于事关面子,双方都要争一口气。要想解决问题,就必须想办法同时保住两个人的面子,能让他们下得台来。
而如何才能使两个人都觉得没有丢面子呢?终于,见多识广的大堂经理想出了一个两全其美的方法:外国人都有给服务员小费的习惯,那么就让外国客人再给人力车夫10元钱的小费,变成150元钱。外国客人觉得车费还是140元,就接受了。而那个人力车夫觉得有10元总比没有10元好,外国客人已经让步了,总算挽回点面子,也同意了。
这样,终于把这个问题完美地解决了。想解决有冲突的话题,首先要善于换位思考,理解他人的需要和难处;其次要综合考虑多方面因素,这样才能公平合理地解决问题。只要我们将心换心,抱有一种合谐、双赢的态度,从多角度进行思考,不管是多么麻烦的两难话题,总能有解决方法。
理性是第二等的智慧,第一等的智慧是情和爱。
人都是很注重感情的。感情在人的认知活动中的作用有时是很大的,它可以敞开理性的大门,从积极方向来理解演讲内容,也可以关闭理性的大门,或者抗拒性地,消极地对待演讲内容。演讲过程中,听众的注意力、理解和记忆选择性,很大程度上是由感情因素决定的。
林语堂曾说:“对中国人来说,一个观点在逻辑上正确还远远不够,它同时必须合乎人情。”其实何止是中国人,只不过中国人更加重视罢了。
演讲者充沛的感情可以通过他的肢体动作、面部表情、语调高低、口气轻重、语速快慢表现出来,但最重要的还是要以语言为载体传达出来。
一篇演讲,无论内容如何丰富,语言怎样准确、清楚、简洁、明了,如果缺乏情感,那还是很难打动听众。俗话说“晓之以理,动之以情”,成功的演讲不仅能把道理说得清楚明白,使听众不得不信服,而且还能以自己真挚的感情感染听众,引起听众的共鸣,使听众心悦诚服地接受演讲者的思想感情。
情感的表达既要靠语意,也要靠语音。因此,一些演讲名家,他们在遣词用语的时候,总是字斟句酌,选用那些适合表现思想内容,蕴涵着炽烈情感的语言,并以这些带有强烈感情色彩的语言,来叩动听众的心扉,引起共鸣。
林肯总统是一位具有超人的演讲才能的政治家,他1863年11月29日的“葛底斯堡讲演词”直到今天不论任何大文豪,仍不能在这篇名文上增加一词,仍被人们当作模范讲演词。
这篇不足300字的讲演之所以被世人所称赞,成功之处不仅在于以简短为妙,更重要的是注入了林肯的情感。让我们重温一下林肯的这篇演讲词吧。
1789年前,我们的祖先在这大陆上创造了一个新的国家,她在自由之中成长,并为人人生而平等的主张而献身。
如今我们已从事一场伟大的内战,考验这个国家,看为何如此成长和如此献身的国家能否长存于世。
我们在这战争的战场上聚会,奉献出战场的一部分土地,作为那些为国家生存而捐躯的人的最后安息之所,这全然是必须而正常的,也是我们应该做的。
世人不太会注意也不会太长久记忆我们此刻所说的话,但永远不会忘记,他们在这里所做的一切。
我们面对这些光荣为国家奋斗牺牲的人,我们更应该发挥我们的爱国热忱。换句话说,我们绝对不能让这些爱国者白白牺牲,我们要祈求我们的国家在上帝保护之下,能获得更新更大的自由。
我们只要能树立起民有、民治、民享的理想政治,我们的国家就不会从地球上灭亡。”
整篇演讲只用了五分钟,却给听众留下了深刻的记忆。林肯简短的演讲词之所以激发人心、具有强烈的感染力,主要有三方面的原因。首先是林肯站在听众立场上说话,每段开头、中间、末尾都离不开“我们怎样”,用他的切身体会来表明他对人民的关心、爱护;其次是语言的真诚朴实,乃是发自内心的肺腑之言,道理虽简单,听众却有如饮甘泉的畅快感觉;再次是林肯对民众的热爱促使他把听众当作上帝,通过语言的力量,团结人民,为美国的解放而斗争。
总之一句话,林肯把感情投到演讲的主题和内容上,并适当地通过有声语言把这种感情表现出来,产生了心理的“共振效应”,达到了演讲预期的交流、鼓动和说服的目的。
英国前首相丘吉尔素以非凡的雄辩天资和演说能力闻名遐迩。在第二次世界大战期间,他以出色的军事才能领导了英国对法西斯德国的斗争,其间发表了许多演讲,对鼓舞英国军民和全世界人民奋勇抗战,具有重大意义。1941年6月,苏德战争爆发。尽管丘吉尔是一个一贯仇视苏联社会主义制度的资产阶级政治家,但在当时的情况下,他审时度势,认识到要消灭德国法西斯,就要团结一切反法西斯力量,支持一切受法西斯迫害的国家和人民,否则将重蹈绥靖政策的覆辙。用他自己的话说:“如果希特勒入侵地狱,我至少也要在下院发表一篇同情魔王的声明。”为了向全国表明他的态度,丘吉尔通过广播发表了著名的《关于希特勒入侵苏联的广播演说》: