吴均(469-520年),字叔庠,吴兴故鄣(今浙江安吉)人。家贫好学,曾任奉朝请。因私撰《齐春秋》免官,后奉诏撰《通史》,未成而卒。工于写景,文辞清拔,时人效之,号曰“吴均体”。
原文
别王谦诗①
严光②不逐世,流转任飞蓬。
欲还天台岭③,不狎甘泉宫④。
离歌玉弦绝,别酒金卮空。
倘遗故人念,仆在东山⑤东。
注释
①王谦:诗人好友,生平事迹不详。
②严光:东汉时人。幼时曾与光武帝刘秀同游。刘秀即帝位後,严光隐姓埋名,不肯出仕,刘秀授予谏议大夫之职,也坚辞不就。后隐于富春山。
③天台岭:在浙江省天台县。
④甘泉宫:汉代著名官苑。
⑤仆:诗人自称。东山:东晋谢安退居之处。
赏析
本篇虽是赠别之作,却无“黯然销魂”的悲凉意绪,笔意洒脱,声调宏亮,读起来朗朗上口,别具一格。
诗歌的前四句将王谦比作东汉隐士严光。严光当年不愿追逐世俗的功名富贵,宁愿像蓬草般任意飘转流徙;他不肯应刘秀的诏请,到甘泉宫去过金紫玉带、朝歌夕舞竺享乐生活,却宁愿隐居富春山,渔钓自乐。诗人借赞美严光,对友人隐逸不仕、甘于贫贱的情操表示赞许。对友人此举的理解和钦慕,冲淡了离别的哀伤。因此临别之际诗人不作儿女沾襟之态,而是高唱离歌,痛饮美酒。歌声高昂激越,使玉弦为之断绝;举杯畅欲,使金卮屡屡空竭。狂歌豪饮送友人的举止,充分表现了诗人性格中豪的一面。最后诗人暗示自己也将隐于山林,期待在东山与友人重聚。“倘遗故人念,仆在东山东”一语说得平平淡淡,却有无限情意蕴于其中。
绝妙佳句
倘遗故人念,仆在东山东。