书城童书中外语文故事
29774700000020

第20章 流传千古的俗谚故事——历久弥新曾相识 百转似真知(2)

魏徵一听,急忙跪下谢恩,被李世民一把扶起。李世民接着说:“我这里有若干美女,都是各地精心挑选送来的,赐你几名为妾。”

魏徵赶紧说:“陛下之意,我已心领,只是我们夫妻恩爱,臣不想纳妾。”

李世民说:“纳妾与夫妻恩爱有什么关系!”

这时,程咬金正躲在大殿的柱子后面,把这番对话听得清清楚楚。原来,刚才退朝时,程咬金听皇上让魏徵留步,就想偷听一下有什么事。现在一听有这等好事,魏徵还不干,再也忍不住了,转出殿柱,大声说道:“陛下,俺魏大哥不要,你就把美女赐给俺吧!”

李世民扭头一看,是天不怕、地不怕的程咬金,斥道:“谁让你留下偷听朕的谈话?”魏徵也急忙制止:“七弟,休得无礼,还不退下。”

程咬金理直气壮地对李世民说:“俺魏大哥功劳最大,但俺的功劳也不小呀,为何陛下两样对待?”

李世民怒道:“你斧劈老君堂,差点要了朕的性命,朕不治你的罪,就是好事,还来邀功?”魏徵在一旁好言相劝,推推拉拉,将程咬金轰下殿去。

程咬金气急败坏,心想,好你个魏徵,皇上赐你美女,不赐给俺,俺得不到,让你也休想得到。于是,他赶到魏府,将李世民要赐给魏徵美女的事一五一十地告诉了魏夫人。

魏夫人脾气火暴,一听此言,冲出门去,这才有了后来魏夫人私闯金殿、吃醋自杀的故事。

“半路杀出个程咬金”是说在谋划某件事情时,突然出现意外情况,使计划不能实现。

赔了夫人又折兵

三国时期,刘备听从诸葛亮的计谋,拿下荆州。东吴孙权索要,刘备不给。

后来,东吴都督周瑜听说刘备的甘夫人死了,就假称东吴要把孙权的妹妹许配给刘备,吴、蜀联姻,共同对付曹操,等刘备到东吴招亲时,乘机扣留刘备作为索要荆州的人质。军师诸葛亮识破了东吴的计策,于是将计就计,派大将赵云保护刘备去吴国成亲。

刘备到东吴后,按照诸葛亮的计策行事,博得孙权母亲吴国太的欢心,与孙权的妹妹真的成了亲,婚后两人的感情很好。周瑜弄假成真,计谋失败。

有一天,赵云按照诸葛亮事先的安排,急忙求见刘备,报告曹操率领50万大军来取荆州,诸葛亮派人请刘备速回。刘备把这件事告诉了夫人,夫人表示愿意和刘备一起回荆州。夫妇俩谎称到江边祭祀刘备父母,带领随从走出城门,向荆州方向赶去。

孙权得知刘备带着自己的妹妹回了荆州,急令手下大将追赶,但这些将领见了孙夫人不敢下手,周瑜只好亲自率兵追赶,但为时已晚,当他来到江边时,看见刘备一行已经上船。再向前追赶时,诸葛亮事先布置的伏兵出击,周瑜大败,只好逃走。这时,刘备的士兵一齐向周瑜大声喊道:“周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵!”周瑜感到计策彻底失败,大叫一声,气得晕倒在船上。这就是诸葛亮二气周瑜的故事。

这句俗语用来比喻想占便宜,反而遭到双倍的损失。

不打不成交

梁山好汉李逵为人心粗胆大,率直忠诚,手持两把板斧,威风八面。李逵是个急性子,犟脾气,办什么事都不拐弯,直来直去。

一天,李逵来到水泊边,见一渔夫撑船靠岸,便大嚷大叫道:“喂,那船家快把船划过来,把老子渡过去!”

旁边的神行太保戴宗推了他一把说:“哪有用这种口气与人讲话的!”忙又喊道,“船家,我们急着赶路,帮帮忙吧。”

渔夫把船靠过来说:“莫急,这一天累了,我要歇一会儿。”说罢,跳下船,系上缆绳,找了块平坦的地方躺下了。李逵心急,一把揪起渔夫,吼道:“老子要赶路,误了事,小心找打。”

渔夫说:“你这黑厮,怎么这样与人讲话,我偏不!”

李逵大怒,照着渔夫就是两拳。渔夫见他力气大就跳进水中,李逵也追下水去,可李逵是旱鸭子,到了水里有劲也使不上,直被灌得喝了一肚子水。

同行的戴宗喊道:“好汉且住手。”那渔夫罢手上岸,李逵也从水中爬出来。戴宗一问,方知那渔夫是有名的浪里白条张顺。戴宗也把自己和李逵的姓名告诉了张顺,张顺忙向李逵赔罪,戴宗说:“你两个真是不打不成交呀。”

后来,人们以此比喻经过摩擦、斗争,而后相识、相交的朋友。

竹篮打水一场空

很久以前,有个叫梁齐的人,他一心想得道成仙。此事被仙人蓝采和知道后,便告诉他如要成仙,就每天三次拿竹篮到河里提水。

梁齐心想,竹篮满身是孔,怎么能提起水呢?但仙家之言,一定不会错。

就这样,日复一日,年复一年,整整十年过去了,渐渐地,篮子居然真能盛住些水了。

一次,梁齐又到河边提水,刚要离开之时,忽然听到喊救命的声音,只见一个小孩掉到了水里,眼看就要淹死了。梁齐想,我还是提水吧,马上要成仙了,随即提水扭头就走,突然觉得手中一轻,只见满满一篮水全漏光了。

蓝采和站在他面前,非常不悦地对他说:“你见死不救,没有善心,是成不了仙的,还是留在凡间吧。”说完,拿起竹篮就飘走了。原来,那个小孩是蓝采和变来考验梁齐的,他没经受住考验,白白提了十年水。

以后,人们就常用“竹篮打水一场空”来比喻计划落空或白花力气,一无所获。

初生牛犊不怕虎

从前,有一个养牛人,他每天都要去后山坡上放牛。

有一天,这个农民发现了一件怪事,一头身强力壮的小牛,每天吃一会儿草就偷偷地向山坡后面走,每次都要很久才回来。这种现象持续了多日。

有一天,小牛吃了草后又偷偷地向山后走,这个农民就悄悄地跟在后面想一探究竟。只见小牛在一个山洞旁停了下来,向洞中“哞、哞”地叫个不停。不一会儿,洞中蹿出一只猛虎,向小牛扑来,小牛也不示弱,猛发力向猛虎冲过去,一时间,打得尘土飞扬,难分难解。天色渐晚,老虎和小牛还不分胜负,老虎回了洞,小牛也回到了山坡。

农民看到这一幕深感惊奇,回家想了个办法。他在小牛的两只角上分别绑了一把尖刀。第二天放牛,小牛吃过草又像以往一样去跟老虎搏斗,没几个回合,老虎把小牛掀倒在地,小牛发怒了,站起来就向猛虎冲去,老虎来不及躲闪,惨叫一声倒在了血泊中。

后来人们知道了这件事,都非常感叹小牛的勇气,也就有了“初生牛犊不怕虎”这句俗话。

端着金碗去要饭

从前,有个叫李四的人,家境贫寒,潦倒度日。有一天,他出去砍柴,在路边捡到一个金碗,兴冲冲地捧着金碗回家了。

回到家里,他忙着烧火做饭,想赶快尝试一下用金碗吃饭的滋味。饭做好了,李四把金碗放在桌上,又拿来一双筷子,一看筷子是破竹做的,与金碗放在一起实在不相称,便翻箱倒柜,好不容易找到几枚铜板,去镇上买了双好筷子。

碗筷相配了,可是再一看桌子和凳子已经破旧不堪,马上就要散架了,这怎么能与金碗相配呢?他咬咬牙,卖掉了家中仅有的米和一些家具,换了张红漆八仙桌和一把太师椅。

这些都配齐了,刚一坐下去,李四又觉得不对头,自己一身补丁衣裤,怎么相配呢?于是,他把家中能变钱的东西都卖了,换了一身新衣服。

这下,家徒四壁,以后的日子没法过了。李四又舍不得卖掉金碗,只好端着金碗去要饭。

这句话现在指放着好的资源或条件不利用而处于困境。

凡事要好,须问三老

很久以前,有一个村庄的村民只会养鸡。有一年发鸡瘟,鸡差不多死光了。村民无可奈何,只能眼睁睁地看着这些鸡死去。后来有三位老者想出了一个好主意。他们把鸡毛收到一起,堆在山顶上,烧了起来。

烧鸡毛的难闻气味冲上了天,玉皇大帝闻到了,知道凡间一定遭了灾,便派一个神仙下凡查看。神仙驾着祥云,来到三位老者面前,问道:“几位老人家,你们为什么要烧鸡毛?”三位老者把闹鸡瘟的事原原本本告诉了他。

神仙听完,从口袋里拿出一根长满青叶子的树枝递给三位老者说:“你们拿这树枝,五更时插在屋门口,它长起来,就用这树叶喂鸡,鸡就不会生瘟病了。”说完,神仙就不见了。

当夜五更,三位老者把树枝插在屋门口。第二天一看,树枝果真长成了树,树上长满了青翠的叶子。人们用叶子喂鸡,鸡瘟果真断绝了,家家户户又都养起了鸡。

从此村里人有什么事都要去向三位老者请教,慢慢地就传下来这么一句话:“凡事要好,须问三老”。

放长线,钓大鱼

有个很想钓大鱼的人,特意造了个巨型鱼钩,搓了条又粗又长的绳子当鱼线,杀了五十头肥牛作鱼饵。

一切准备就绪以后,这人便蹲在高高的会稽山上,把钓竿上的鱼饵远远地抛入了东海。然后,等呀,等呀,在山上守候了整整一年的时间,一条鱼也没钓着。但他并不灰心,每日仍旧专心致志地垂钓。

有一天,终于有一个庞然大物把鱼饵吞食了。它拖着大钓钩忽而沉入海底,忽而跳出水面,上下翻腾,搅得东海白浪滔天,就像刮起了十二级台风。方圆千里的人都吓坏了,以为得罪了某位神灵,要大祸临头了呢!结果,拉起钓绳一看,原来是一条特大的鱼。

这条鱼实在是太大了。把它剖开,制成鱼肉干,从浙江以东到苍梧山以北,方圆数十里地方的人们个个都分到了一块,尝到了大鱼的美味。

“放长线钓大鱼”的故事,本来是用来比喻求学问必须下功夫,要有长远的打算才能有所成就,后来这个俗语则多用来形容做事要从长计议。

君子之交淡如水

春秋时期,孔丘在鲁国为官,但因为他与当权者政见不合,只好离开鲁国,四处周游。旅途中吃了不少苦头,还到处受冷遇。

孔丘身处困境,过去一些要好的朋友、学生不仅不伸手搭救,反而还疏远他。对此他迷惑不解。于是,就向一个姓桑的隐士请教:这究竟是为什么?

隐士告诉他,这并不奇怪,本来就是“君子之交淡如水”,“小人之交甘若醴”。意思是说:君子之间的友谊,就像那淡淡的清水一样,清水无色无味,但却能常饮不厌,与坦荡的君子交朋友就是这样,他能真诚对你,长远相处。

而与势利小人的交情,就像甜酒似的,虽然令人一时陶醉,却不能长饮,与小人交朋友,在祸患交加、身处逆境时,必然会受到冷淡和背弃。所以,结交朋友时要看看他是否坦诚,是否能长远相处,“君子之交淡如水”这句名言,后来成了人人皆诵的俗语,用来比喻君子间友情的坦诚和纯洁。

君子报仇,十年不晚

从前,有一个农夫叫军资,娶妻秀枝。两人勤劳能干,恩爱有加。

不想一日秀枝去城里卖布,被无赖公子李和看到,他见秀枝年轻貌美,起了歹心,欲抢秀枝回家做妾。秀枝不从,一头撞在石柱上。军资赶到,秀枝已气绝身亡。军资去找李和拼命,怎奈对方人多势众,被打得遍体鳞伤扔到了山里。

军资从昏迷中醒来,发现自己躺在一张床上,院里有一个老和尚在练功。原来是老和尚把他救到了庙里,并给他治好了伤。军资见老和尚武功高强,便跪倒在地,哭诉了自己的遭遇,请老和尚收他为徒。老和尚听到李和如此作恶,非常气愤,他收军资为徒,决心要把毕生所学全部传给他。

光阴似箭,转眼十年过去了,军资得老和尚真传,练就了一身超群武功。

这日,他辞别师傅,下山报仇。现在的军资与当年不可同日而语,他轻而易举地摸进了李和屋内并杀死了他,并蘸着李贼的血在墙上写了八个大字:

“军资报仇,十年不晚。”

以后这个故事流传了下来,人们把“军资”改成了“君子”,成了现在的“君子报仇,十年不晚”。

太岁头上动土

据传,李老君发明了烧砖做瓦。他人高马大,不怕烧,不怕烫,烧出砖瓦后使人们都住上了房子。

人们发现住房子要比住窑洞舒服多了,便纷纷来请教李老君,向他学习烧砖的技术。这样,取土烧砖的人越来越多。这样一来就惊动了土地太岁。

土地太岁是玉皇大帝派下来管土地的。太岁一看,这么多人不经过自己同意就随便动用泥土,一时大怒,施展魔法,把许多窑工都弄病了。

李老君知道这件事后,决心要治一治土地太岁。一天,他找到太岁说:

“我的弟子冒犯了太岁,明天我摆一桌酒席,向太岁请罪。”嗜酒的太岁一听大喜过望,一口答应。

第二天,土地太岁高高兴兴来到李老君的窑上,看见李老君把一桌香喷喷的菜放在了窑里,就问李老君:“这里面这么热,怎么吃饭呀?”李老君说:

“我们烧窑人从来就在这里面请客,请进吧。”太岁虽然怕热,但经不住那一桌酒菜的诱惑,就进了土窑。这时,李老君往门口一坐,对外面喊道:“弟子们,烧起火来。”太岁一听,就想夺路而逃,无奈门被李老君堵住,只好苦苦哀求李老君放他出去。李老君说:“我们烧窑的,天天要破土,处处要取土,以后你不许再祸害我的弟子!”土地太岁满口答应,狼狈地逃出窑去。

以后,窑工们就天天在太岁的头上取土烧砖,太岁也奈何不了他们。

现在,人们用“太岁头上动土”来比喻敢于反抗有权有势的人;有时也指不知深浅,贸然行事。

桃李满天下

狄仁杰在武则天当政时官至宰相,他公正廉洁,为武则天推荐很多贤才。

有一次,武则天问狄仁杰:“我想得到一个有本事的人委以重任,你认为谁合适?”狄仁杰说:“我还弄不清楚陛下准备任他何职,怎么能知道谁合适呢?”武则天说:“我想任用他为将相。”狄仁杰回答说:“若是讲文章学问,那么首推苏味道和李峤。倘要政绩出色,那么要荆州长史张柬之,这人虽然年纪大了些,但确实是当宰相的材料。”武则天便任命张柬之为洛州司马。

过了几天,武则天又问狄仁杰同样的问题,狄仁杰回答说:“上次推荐的张柬之,您还没任用呢!”武则天说:“不是已经提拔他了吗?”狄仁杰回答说:

“我所推荐的是(适合)当宰相的,而不是当司马的。”于是,武则天又提拔张柬之为秋官侍郎,过了很久,终于任命他为宰相了。

狄仁杰还曾推荐过夏官侍郎姚元崇、监察御史桓彦范以及太州刺史敬晖等数十人,后来都成了有名的大臣。有人因此对狄仁杰说:“天下桃李悉在公门矣。”狄仁杰回答说:“荐贤为国,非为私也。”

后来,人们就用“桃李满天下”来比喻一个人培养的人才众多,到处都有他的学生。

眼不见为净