拟人和拟物都是修辞方法,拟人是把物当做人来描写,使物“人性化”;拟物是把原来适用于物的词语用来描写人,使人“物性化”。这种方法在制造幽默时有一种出其不意的效果。
非严肃场合。
非正式场合。
社交中,当你想要表达内心的不满时,使用幽默的语言,别人听起来会顺耳一些。在你的幽默语言中让对方领悟你的真实意思,这样就避免了相互之间针锋相对的尴尬和由于一些不必要的言语而引起的纠纷。
主人请客人在家里吃饭。客人酒足饭饱后仍不想告辞。主人终于忍不住了,指着窗外树上的一只鸟对客人说:“最后一道菜这样安排:砍倒这棵树,抓住这只鸟,再添点酒,现烧现吃,你看怎么样?”客人答道:“只恐怕树没砍倒呢,鸟早就飞了。”“不,不!”主人说,“那是只笨鸟,不知道什么时候该离开。”
这则故事中,对于不想告辞的客人,主人并没有直接赶他走,而是将他比拟成了“不知道什么时候该离开”的笨鸟,既避免了直话直说的尴尬,又让客人能够知趣地快点离开。
拟人拟物的主要效果是使表达形象生动。这种修辞手法可以让静的变成动的,让死硬呆板的变成活泼有生气的,让无性格的变成有性格的,让抽象的变成具体形象、活灵活现的。这种比拟的手法本身就具有幽默感,再加之创造性的想象,就变得趣味无穷了。
1.拟人
拟人是把物当做人来描写,把事物人格化,把本来不具备人的一些动作和感情的事物变成和人一样的。这种方法将物“人性化”,所以能够产生生动有趣的幽默效果。
约翰很喜欢打猎。一次,他和一名法官相邀去打猎时,突然从草丛中跑出一只白兔。法官自言自语地说:“这只白兔已被宣判死刑了。”可是法官这一枪未打中,白兔跳着逃走了。约翰当即大笑,对法官说:“它对你的判决好像不大服气,跑到最高法院上诉去了。”
这个小故事中,白兔被比拟成了人,可以被“宣判死刑”,也可以“去最高法院上诉”,约翰和法官的比拟贴切而幽默,令人忍俊不禁。
2.拟物
拟物是把人当做物来描写,将物的一些特点、属性赋予人的身上。这种方法将人“物化”,从而产生滑稽可笑的幽默效果。
杰拉尔德·福特是美国第38任总统。有一次,他回答记者提问时说:“我是一辆福特,不是一辆林肯。”众所周知,林肯是一种很高级的名牌小汽车,同时,也指早期的美国总统林肯,福特则是当时最普通、廉价而大众化的汽车,同时也是总统自己的名字。福特说这句话,一是表示谦虚,二是为了标榜自己是大众喜欢的总统。
福特总统巧借同名车来比拟,以显示“自己是大众喜欢的总统”,不仅幽默,而且很巧妙!