我想，我应该是得到了我想要的东西，于是把它发送给了胡安。
他让我和赫德林到他的办公室。伊比利亚人几乎乐疯了。“我说什么来着，弗拉基米尔先生，您绝对是我们‘研究锁’的‘第一杆枪’！”
“第一杆枪？”赫德林无厘头地嗤笑着我的新绰号。
胡安把路德的“绝密”资料投射在他房间的大触摸屏上，那玩意儿足足有60寸。赫德林看了一会儿，忽然拍着脑袋喊了一嗓子：“难怪‘视频研究所’的人说，路德唯一的诡异之处，就是经常背着一个大包开车外出，并且进入了视频监控的盲区。原来是背着人去干这种勾当了。”
胡安听了赫德林的话，思索了片刻：“我估计，他可能和国际安全部门或者‘视频研究所’里的什么人有些关系，可能已经对视频监控的事情有所耳闻，这才每次到背着一个大包出门，避开视频监控的区域之后才去‘换装’。而且，这几年来他从来不在理应最安全的家里做这种事情。”
“完全有可能。”
胡安对自己的推测很得意，还补充了一句：“看来到时候不但可以把这个路德拿下，还能顺藤摸瓜，挖出‘视频研究所’里泄密的家伙，又是大功一件。”
对于胡安与赫德林的你来我往，其实我并不是十分有兴趣。我不过是无可奈何地向逼人太紧的胡安交差。我宁愿把时间花在继续思考为什么毛罗要把这一切告诉我上。他完全可以不把路德的任何信息提供给我，如果他不这么做，也许我们至今都对这个“完美男人”无可奈何。这到底是为什么？
胡安似乎发现我并没有什么兴奋的情绪，于是问道：“弗拉基米尔，你怎么看？”
“我只是在想一个问题。胡安所长，从理论上来讲，您应该知道这些年来，各种离经叛道的‘亚文化’现象铺天盖地，吸食都合法了，同性恋都可以结婚了，这又算得了什么？国际法律并未禁止任何公民男扮女装或者女扮男装的权利，甚至在一些地方还有完全公开的‘伪娘’组织。这件事情纯属路德的私人秘密，虽然它确实会让一些人听了觉得不太舒服，但也谈不上什么道德污点。就这么一点破事，真的会对我们有用吗？”
“嗨，老兄，你在想什么呢？”赫德林还是如此快人快语：“招男妓也不犯法，但扎坎还不是把特雷西亚夫人给搞倒了吗？这年头，我们需要做的不是在学理上驳倒对方，而只要在名声上搞臭对方。”
“赫德林说得对，”胡安的嘴巴吐出的词语就像机关枪子弹一样往外蹦，“弗拉基米尔，麻烦你赶紧请扎坎先生过来一趟，我们好好聊一聊，尽快把整个‘局’布置好。对了，你太太绿子小姐不也在调查局工作么，可以请她一起过来。”说到绿子，赫德林瞪了胡安一眼，胡安竟然嘴角微微一笑。虽然我有点精神涣散，但把这一幕完整地看在了眼里。
“对了，还有毛罗先生，这一次他确实帮了大忙。我真不知道你有什么神通，毛罗的名声很臭，他是一个非常固执的家伙，从来就是不到黄河心不死的，怎么这一次会主动把用户信息提供给你？”
我懒洋洋地站起来。“调查局那边的人我这会儿就去联系，我会说是胡安所长发出的邀请。毛罗我看就不必邀请了，请了他也不会来的。另外，我也希望您能对于我的消息来源保密。”说完，我就头也不回地走出了所长办公室。
绿子引着扎坎到了我的办公室。这里还是“编译锁”的时候她来过几次，算是熟门熟路。艾思丽小姐眼巴巴地把这一切看在眼里。眼看着就是吃完饭的时间了，对于我没有邀请她加入，艾思丽显得有些遗憾，眼神是满是无辜。不过这次我也无可奈何，这是胡安所长摆的饭局，我无权决定是否带上自己的女秘书。
赫德林订了一家极为奢华的饭店，胡安和扎坎在行政级别上相当，但由于胡安做东，所以坐在主座。他和身边的那个初次相识的黑不溜秋的家伙并不生分，两人不失时机地互相吹捧了一番，赫德林也不时插科打诨，倒是我和绿子有些相对无言。
扎坎举起高脚杯向我敬酒：“弗拉基米尔主任，您真是个难得的人才，调查局有几个像您或者绿子小姐这样能干的人物，我就轻松多了。”听到这话，绿子也捧着酒杯站起来，以示我们这个“家庭”对于扎坎的感谢和回礼。
扎坎接着对胡安拍胸脯道：“所长先生，关于路德这个衰鬼的事情，您请放一万个心。这不仅仅是研究所的事情，其实我应该感谢您给了我们又一次建立成绩的机会。真相部调查局会布置好一些，我会亲自出马到美洲坐镇指挥，具体行动将由绿子小姐负责实施。届时会有几家主流媒体的记者现场采访，而且那些‘自由小报’里也有我们自己的人，到时候他们会跟着主流新闻网站一起‘落井下石’。”
饭桌上响动着一种比母猪哼哼唧唧更让人恶心的笑声。我已经无意于辨别这丑陋的声音究竟来自胡安或者是扎坎。
回家之后，绿子便忙着翻箱倒柜地找衣服，准备随时接受扎坎的召唤，跟着这个杂种一起去美洲出差。
我心里泛起一股酸水。妈的，去美洲，绿子恐怕每个晚上都得爬到那个nigger的床上，黑乎乎的小身板拼命地“啪啪”这个东部姑娘娇柔的身体，冲撞得她在床上惨叫连连，并且每晚3次？或者是5次？
我真的没法让自己面对这个我无比熟悉而陌生的女人，干脆选择了回避，去了我的书房。
不一会儿，绿子像是忙完了，没见到我，竟然也找到了书房来。“亲爱的，你在找什么东西？难道你也要跟我们一起去美洲吗？”
“我们？”
绿子的话几乎要把我激怒了，但她立即把话题岔开：“可是你在书房能找到换洗衣服吗？”
“不是，我在找一本书，一本已经泛黄的用盎格鲁语写的旧小说，名字叫《1984》。你有印象我放在哪里吗？”
绿子摇摇头，问我为什么心血来潮找一个破书。
“我想把它送给一位老太太，她是个‘语言天才’，我相信她会喜欢这本小说的。不，只要不是用国际语写的东西，她一定都会喜欢。她还说，她学过一些旭日语，邀请你一起去他们家做客。”
“我？”绿子显然对我的提议有点不耐烦，我想眼下她的心里只有一件事，那就是去美洲把男扮女装的路德逮个正着，然后在20分钟内把消息推送到几十亿台电子设备上。建立了这样的功勋，她的姘夫也许可以想办法立即把她破格提拔为副处长了吧。
显然，在这样的时候，一个素昧平生的奇奇怪怪的老太太，绿子根本不会放在心上。