(1993年7月28日)
此次来韩国访问,使我们得以研究和借鉴韩国经济高速增长的经验,十分高兴。发展中韩经济合作,我认为潜力很大。
第一,中韩两国地理位置相邻,从山东威海到韩国仁川只有96海里;两国历史文化传统相近;两国近百年来的遭遇也相似;两国都有迅速发展本国经济的愿望。这是两国经济合作的有利条件。
第二,中国有广大的市场,比较丰富的资源,包括地上和地下的资源。韩国有资金,有比较先进的技术和发展经济的经验。两国经济处在不同的发展阶段,产业结构和贸易结构互补性很强。这是第二个有利条件。
第三,两国间的贸易总额去年为82亿美元,今年虽比去年有所增长,但仅占中国贸易总额的5%。目前,韩国在中国的投资只占外国在中国投资的0.3%,中韩两国商品交换互补性强、距离近、运费低。这是进一步发展两国贸易的第三个有利条件。
中国与韩国可以合作的领域相当广阔。比如钢铁工业、石油化学工业、化纤工业、机械工业、电子工业、日用轻工业等,都可以进行广泛的合作。从地域来说,韩国企业可以更多地瞄准中国山东和天津,即环渤海湾和黄海沿岸地区,建议韩国企业要加强与山东的合作。山东有8600万人口,近几年经济发展较快,工农业基础较好,历史上与韩国来往密切,语言容易沟通。近几年已经有些韩国企业先走一步,在山东投资办厂。我们希望韩国的企业家要充分利用这一天时地利的有利条件。
韩国有的朋友向我们提出:中国经济发展了,竞争力提高了,会不会对韩国的出口贸易造成影响。这里我想告诉大家,中国的出口创汇是为了进口技术装备,满足国内经济建设的需要。中国有11亿人口的大市场,随着经济的发展,人们的购买力会越来越高,中国的产品主要是满足国内需要,不会对韩国有大的影响。我认为,中韩两国企业家合作的潜力是很大的,领域是广阔的,前景是光明的。
今天到会的企业界人士对韩国经济的高速发展作出了巨大贡献,有很多好的经验。国民经济运行的主体是企业,两国的经济合作与发展有赖于有远见卓识的企业领导人。我愿借此机会向韩国的企业界朋友们表示敬意。
我相信,今后中国企业界会有更多的人士怀着浓厚的兴趣来韩访问。我也热诚地希望韩国的企业界、经济界、新闻界的朋友们到中国访问,特别是到中国企业家协会访问,我们将会把房间打扫得干干净净,迎接各位尊贵的客人。