东方朔的智慧
东方朔,汉武帝的谏官,说话以幽默著称,处事以急智惊人。
一次,汉武帝在苑中见一株古树很奇特,便问东方朔:“这叫什么树?”
东方朔随口答道:“这树叫‘善哉’。”
武帝暗中叫人把“善哉”两字刻在树上。
过了几年,汉武帝又和东方朔到了“善哉”这树跟前,再问东方朔:“这叫什么树?”
东方朔随口答道:“这叫‘瞿所’。”
汉武帝道:“你上次说这树叫‘善哉’,我已叫人把这名刻在树上,现在你又说它叫‘瞿所’,为臣的欺君,该当何罪?”
东方朔顿生急智,道:“陛下息怒,且听小人说来。那马小的时候叫驹,长大了才叫马;鸡小的时候叫雏,长大了才叫鸡;牛小的时候叫犊,长大了才叫牛;我小的时候叫孩子,长到现在叫老人。这棵树小的时候叫‘善哉’,现在大了便叫‘瞿所’。”
东方朔用“类比”修辞法进行推理,说明“善哉”之名变成“瞿所”的原因。汉武帝也知道东方朔假设的因与果推理是荒谬的,但因为类比取材幽默可笑,而且反映了东方朔的敏锐和机智,所以汉武帝对他宠幸有加。
有一年的元宵节,汉武帝观灯,看到一群姑娘十分美丽,他惊叹道:“怎么宫中没有这样美的女孩子?”他决定要在民间征美女,便叫住一个小姑娘问道:“你今年多大?”小姑娘答:“十六。”汉武帝便下令征集一千名十六岁的美女进宫。这事吓坏了东方朔,因为他的女儿就是十六岁的美女,他生怕女儿被征集入宫,怎么办?他急中未能生智。
东方朔为拯救自己的女儿,便关门想法子。好个东方朔,为此事研究天干、地支与十二生肖的关系,搞出一套“生肖相克”的理论来,他把这套理论写成黄历,并对人宣传说,他有一本天书。
汉武帝问:“听说你有一本天书,为什么叫天书?”东方朔说:“天书,就是只有天子才能看懂的书。”汉武帝把天书翻开一看,原来是天干与地支相配的一种规则。开头有一首小诗:
天赐警言,
人间皆行。
属相相克,
违者断魂。
鼠羊一旦休,
白马怕青牛。
虎蛇如刀错,
龙兔泪交流。
金鸡怕玉犬,
猪猴不到头。
汉武帝要求东方朔讲解。
东方朔说:“天干与地支交叉配合纪年,又用十二生肖周而复始地排列在年份中,便产生年份相配与相克的年岁与生肖的序列。例如,属兔的与龙相克。”
汉武帝说:“我要征集十六岁少女进宫,是否相克?”
“皇上是龙,十六岁少女属兔,正好相克。”
于是,汉武帝便取消了征集十六岁少女人宫的决定。
有一天,汉武帝发脾气,要处死他的奶妈。奶妈求救于东方朔。东方朔说:“皇上发怒,旁人若劝,他会更生气,你放心由他处置,到时你频频回头看我,我便设法救你。”
奶妈依计而行,行刑前,一步三回头,说要看看皇上才死,东方朔大声说:“你快走吧,皇上如今长大了,难道还要你喂奶吗?”
汉武帝听了,便赦免了奶妈。
东方朔不正面“说情”,而是用婉曲修辞打动汉武帝的心,终于救了奶妈一命。
这是婉曲修辞的力量所在。汉武帝若不赦免奶妈,他则背上忘恩负义之名。俗语云:“羊有跪奶之思,鸦有反哺之义。”汉武帝若杀奶妈,便会背上“连禽兽都不如”的骂名。
卓文君巧做数字诗
司马相如与卓文君的爱情故事是一首动听的歌,千古流传。
司马相如初名犬子,因慕蔺相如之为人而更名相如。司马相如是文学家,又是音乐家,而卓文君是寡妇。有一天,司马相如弹琴时,卓文君因爱音乐,偷听司马相如的演奏,“心悦而好之”,于是便产生了“文君夜奔相如”的美丽故事。
有一次,司马相如离家到长安求取功名,而卓文君却留在家中承受那相思之苦。一日,卓文君接到司马相如的信,可是信上只写了一串,数字,这些数字是“一二三四五六七八九十百千万万千百十九八七六五四三二”一。卓文君依这些数字之顺序写了一首动人的数字诗:
一别之后,二地相悬。
只说三四月,又谁知五六年。
七弦琴无心抚弹,八行书无信可传。
九连环从中折断,十里长亭我眼望穿。百思想,千系念,万般无奈叫丫环。
万语千言把郎怨,百无聊赖,十依栏杆。九九重阳看孤雁,八月中秋月圆人不圆。
七月半烧香点烛祭祖问苍天,
六月伏天人人摇扇我心寒,
五月石榴如火偏遇阵阵冷雨浇花端,
四月枇杷未黄我梳妆懒,
三月桃花又被风吹散!
郎呀郎,巴不得二一世你为女来我为男!
这首情诗极尽数字之巧,大显数字修辞之能,数字的顺序和倒序成为感情和文字的一条锁链,卓文君思夫之情宛如透明的珍珠,用数字的金链串起,闪烁着爱之光,而这数字金链,又是牵挂之链,也是爱情连在一起之链。
相传,司马相如有娶妾之意,卓文君作《白头吟》,诗曰:
皑如山上雪,
皎若云间月。
闻君有两意,
故来相决绝。
今日斗酒会,
明日沟水头。
蹀躞御沟上,
沟水东西流。
凄凄复凄凄,
嫁娶不须啼。
愿得一心人,
白头不相离。
竹竿何女弱女弱,
鱼尾何蓰蓰。
男儿重意气,
何用钱刀为?
相传,司马相如读《白头吟》而放弃了娶妾念头,因为他不想玷污像雪和月一样纯洁的爱情,所以改变心有两意,“沟水东西流”的念头,这是卓文君《白头吟)的“凄凄复凄凄”的情打动了司马相如的心。
曹操的奸奸狡狡
有一次,曹操领军路过一个村庄,听说附近有块曹娥碑,他想,我曹操姓曹,与曹娥岂不是一家人么?于是他决定去看看曹娥碑。
碑文的正面写着曹娥的事迹,碑的背面有八个字引起了曹操的注意。他左看右看,对这八个字百思不得其解。这八个字是“黄绢幼妇,外孙沍臼”。曹操问:“谁能解得?”杨修说:“我能解得。”
曹操说道:“你先别解说,让我想想。”
军队走了三十里后,曹操说:“我也解得了。”说完,便让杨修将答案写在绢上,自己也将答案写在绢上。曹操接过杨修写的绢条,只见上面写着:“黄绢,色丝也,于字为‘绝’;幼妇,少女也,于字为‘妙’;外孙,女子也,于字为‘好’;沍臼,受辛也,于字为‘辞’。所谓‘绝妙好辞’也。”
曹操的答案与杨修的相同,曹操叹道:“我的答案不及杨修,相差三十里之远。”
“绝妙好辞”四字,是从“黄绢幼妇,外孙沍臼”八个字中解拆会意、组合而成的答案,既是解谜语,也是拆字、会意、修辞。曹操说“我的才能不及杨修,相差三十里之远”,亦含兼义之妙,是修辞上的体变形式,即借数学语体来说明“程度”“距离”。
说到曹操的才能虽不及杨修,但其智慧之高、判断力之强,也是罕有望其项背者。相传,一次,曹操与刘备一起把酒论时事,突然,刘备放一闷屁,侍立一旁的张飞立即承担放屁的“责任”,便谦恭地说:“此乃飞之屁也,请诸公见谅厂曹操见此,很羡慕刘备,”便说:“张将军护主也!”说来也巧,曹操也放一闷屁,诸公掩鼻,蒋于侍立于旁,便学张飞,说道:“此乃蒋干之屁也!”曹操见状,甚为尴尬,怒视蒋干,说道:“蒋干,媚主也!”
曹操对同样一句话,作出相反的判断,这是针对不同的人作出的不同的结论。我们知道,话语修辞是与说话者自我相适的。张飞对刘备是无限忠心的,其言语绝无“媚主”的色彩;蒋干是溜须拍马的能手,其言语绝无“护主”的心肠。无疑,曹操的目光是锐利的,其判断是正确的。
但曹操多疑,也常常作出错误判断。曹操杀董卓时被董卓从镜中察出,此时曹操举刀跪地曰:“操有宝刀一口,特献恩相!”董卓以为是真,被曹操骗过了。曹操处于极其危险的境地,于是投奔吕伯奢。当晚,曹操听到室外有磨刀声,并听人语曰:“缚而杀之。”曹操对此起了疑心,并作出错误判断,认定是吕伯奢在设计杀他,于是先下手为强,持刀人室,“不问男女,皆杀之”,他的恩人吕伯奢也成了他的刀下鬼。古人云:“疑似之迹,不可不察。”古人又说:“人之所以大迷惑者,必物之相似也。”曹操杀人的行为,源自他的多疑性格。
疑似,是生活中普遍存在的现象。明于疑似,则不会被疑似之迹所惑;惑于疑似,则会作出错误判断。多疑者常常惑于疑似而做出鲁莽的举动。曹操就是这样。
疑似,是文艺创作设计情节的常用手法;疑似,也是设计语言文字的曲线修辞方法。基于此,修辞格中,也应有“疑似”的位置。