书城传记维基解密:阿桑奇和他的解密王国
9511000000018

第18章 密件密电的密码 (3)

4.(S/NF) SCR then attempted to congratulate the newly minted allies, but found himself rebuffed, as Omar and Karzai insisted that their truce would not have been possible without the wisdom, tact, and unfailing discretion of the US diplomatic corps. Official announcement scheduled for spring, 2011, so as to insure the best possible weather at Camp David. (END DISPATCH.)

SCR然后试图祝贺这些富有的新盟友,但发现自己无人理会。因为奥马尔和卡尔扎伊坚持认为如果没有美国外交使团充满智慧、机智敏捷、始终如一的慎重处理,他们是不可能停火的。官方声明将于2011年春季正式宣布,以确保戴维营的天气最佳。(结束)

全球影响美国国家安全的重大设施清单

维基解密网公布了一张地址清单,清单上的所有地址都是美国政府试图阻止恐怖袭击的重大基础设施,分布在全球各地。如果这些重大设施受到恐怖袭击,将对美国国家安全造成重大影响。以下是全球范围内影响美国国家安全的重大设施清单(根据地区分布):

非洲

刚果(金):钴矿(矿和工厂)。

加蓬:锰(天然电池级,合成电池级,化学级,锰铁,冶金级)。

几内亚:铝土矿(矿)。

南非:南非OMC陆地系统公司,贝诺尼;大卫—布朗齿轮工业有限公司,伯诺尼;南非布什维尔德杂岩体(铬矿)铁铬合金,锰(天然电池级,合成电池级,化学级,锰铁,冶金级);钯矿,钯厂,铑矿。

东亚和太平洋地区

澳大利亚:南克鲁斯海底电缆登陆处,布鲁克韦尔;南克鲁斯海底电缆登陆处,悉尼;锰(天然电池级,合成电池级,化学级,锰铁,冶金级);镍矿;澳大利亚维多利亚马尔格雷夫的福尔丁公司,咪达唑仑注射液生产设施;澳大利亚墨尔本梅恩制药公司(世界响尾蛇抗蛇毒血清唯一提供者)。

斐济:南克鲁斯海底电缆登陆处,苏瓦,斐济。

印尼:锡矿和马拉卡海峡。

日本:C2C电缆网络海底登陆处,千叶县;C2C电缆网络海底登陆处,加贺市;日本东亚交叉海底电缆登陆处,阿字浦;日本东亚交叉海底电缆登陆处,加贺市;日本FLAG/REACH北亚环路电缆登陆处,和田;日本美国海底电缆登陆处,圆山;日本美国海底电缆登陆处,茨城县。日本KJCN海底电缆登陆处,福冈;日本KJCN海底电缆登陆处,北九州。

日本太平洋十字-1(PC-1)海底电缆登陆处,茨城;日本太平洋十字-1(PC-1)海底电缆登陆处,志摩;日本Tyco跨太平洋海底电缆登陆处,爱知;日本Tyco跨太平洋海底电缆登陆处;日本日立,水电站涡轮机和发电机;千叶港;神户港;名古屋港;碘矿;金属制造机器;钛矿(经加工);日本日立电力发电机和组装40MVA以上大型交流发电机部件。

马来西亚:马六甲海峡。

新西兰:南克鲁斯海底电缆登陆处,韦努阿佩;南克鲁斯海底电缆登陆处,塔卡普纳。

菲律宾:C2C电缆网络海底电缆登陆处,菲律宾巴坦噶斯;菲律宾东亚交叉海底电缆登陆处,甲米地。

韩国:C2C电缆网络海底电缆登陆处,釜山;东亚交叉海底电缆登陆处,新斗里;韩国FLAG/REACH北亚环路海底电缆登陆处,釜山;韩日电缆网络海底电缆登陆处,釜山;日立大型电力变压器230~500kV,釜山港。

新加坡:C2C电缆网络海底电缆登陆处,樟宜;新加坡东亚交叉海底电缆登陆处,樟宜;新加坡港,马六甲海峡。

欧洲和欧亚

欧洲(未确定):金属制造机器;数个土耳其公司(Durma,Baykal, Ermaksan)。

奥地利:维也纳巴克斯特药业公司(静脉注射用免疫血清球蛋白);奥克特珐玛制药公司(静脉注射用免疫血清球蛋白)。

阿塞拜疆:桑加哈尔终端;巴库—第比利斯—杰伊汉港的石油管线。

白俄罗斯:德鲁日巴石油管线。

比利时:锗矿;巴克斯特药业公司(静脉注射用免疫血清球蛋白);葛兰素史克股份有限公司(无细胞百日咳疫苗);安特卫普港。

丹麦:TAT-14海底电话电缆登陆处:布拉伯杰格市;丹麦Bavarian Nordic生物制药公司(天花疫苗);诺和诺德药业公司(多种形式的胰岛素,诺和诺德是胰岛素的全球供应商);丹麦国立血清研究所下属企业(白喉、破伤风、非细胞型百日咳混合疫苗)。

法国:阿波罗海底电缆登陆处,拉尼永;法国FA-1海底电缆登陆处,普莱兰;TAT-14海底电缆登陆处,圣瓦勒利;赛诺菲·安万特集团胰岛素制造商(手足口病疫苗,赛诺菲·安万特集团是全球胰岛素供应商);阿尔斯通公司,水电站涡轮机和发电机,阿尔斯通电力供应发电机和部件;EMD药业公司(治疗氰化物中毒药物);葛兰素史克生物制药公司(抗流感神经胺脢抑制剂乐感清;法国Genzyme Polyclonals SAS生物技术公司(影响血检能力的药物奥林巴斯),里昂;南非赛诺非巴斯德公司(狂犬病病毒疫苗),里昂。

格鲁吉亚:巴库—第比利斯—杰伊汉港口输油管线。

德国:TAT-14海底电缆登陆处;大西洋十字-1(AC-1)海底电缆登陆处,叙尔特岛。德国巴斯夫公司维希港(世界最大的一体化化学工业设施);西门子(不可替代的重要化学物质的生产商),埃朗根;西门子,通用电气,水电站涡轮机和发电机;德尔格安全公司(毒气防护能力至关重要),吕贝克;Junghans Fienwerktechnik公司(对于迫击炮的生产至关重要);TDW-Gasellschaft Wirksysteme公司(对于爱国者防空导弹改进型的生产至关重要);西门子,大型电力变压器230~500 kV。西门子、通用电气电力发电机和部件;德鲁日巴石油管线;赛诺菲·安万特集团药业(甘精胰岛素注射液);Heyl Chemish药业公司(喷替酸钙钠和喷替酸锌三钠注射液);Hameln Pharmaceuticals药业公司(防治放射病药三胺五乙酸钙三钠和二乙烯三胺五醋酸锌钠盐);IDT Biologika公司(天花疫苗);CSL Behring股份公司(抗血友病因子和类血友病因子);诺华疫苗与诊断分析公司(狂犬病病毒);费特尔制药公司,汉堡港。

爱尔兰:爱尔兰大西洋海底电线登陆处,都柏林;健赞制药爱尔兰公司(免抗人胸腺细胞球蛋白)。

意大利:葛兰素史克公司(治疗被蛇咬伤的抗体解毒药);跨地中海石油管线。

荷兰:大西洋十字-1(AC-1)海底电缆登陆处,贝弗韦克;荷兰TAT-14海底电缆登陆处,猫滩;荷兰鹿特丹港。

挪威:钴镍矿。

波兰:德鲁日巴石油管线。

俄罗斯:新罗西斯克港出口终端;普里莫尔斯克出口终端;纳代姆天然气管线会合处(世界上最重要的天然气设施);铀镍矿(用于一些不锈钢和超级合金);钯矿、铑矿。

西班牙:直布罗陀海峡;西班牙基立福公司(注射免疫血清球蛋白);马格里布—欧洲天然气管线。

瑞典:瑞典Recip AB公司(治疗辐射线感染类药物);Hoffman-La Roche制药公司,达菲;伯尔尼生物制药公司(伤寒疫苗);CSL Behring AG:静脉注射用免疫血清球蛋白。

土耳其:金属机器制造;数家土耳其公司(Durma, Baykal, Ermaksan);博斯普鲁斯海峡;巴库—第比利斯—杰伊汉天然气管线。

乌克兰:锰(天然电池级,人工电池级,化学级,含铁锰矿,冶金级)。

英国:通信终端贡希利;贡希利地面站;英国Madley通信终端;英国Martelsham通信终端;英国阿波罗海底电缆登陆处,布德;英国大西洋十字-1(AC-1)海底电缆登陆处,白沙湾;FA-1海底电缆登陆处;爱尔兰大西洋海底电缆登陆处,布德;Tyco海底电缆登陆处,Highbridge;Tyco跨大西洋海底电缆登陆处,Pottington;大西洋十字-2(AC-2)海底电缆登陆处,布德;手足口病疫苗;英国宇航系统集团公司(对于F-35联合打击战斗机至关重要);英国宇航系统集团公司(对于扩大制导弹药的射程至关重要);英国宇航系统集团RO Defense(对于防区外发射武器AGM-154C至关重要);MacTaggart Scott(对于核潜艇技术至关重要)。

近中东地区

吉布提:曼德海峡对于海运供应线至关重要。

埃及:Ayn Sukhnah-SuMEd进口终端;Sidi Kurayr-SuMed卸载出口终端;苏伊士运河。

伊朗:霍尔木兹海峡;哈尔克岛;海岛出口终端;哈尔克岛终端。

伊拉克:巴士拉石油终端。

以色列:拉法尔弹药系统分部(对于感测器保险丝武器、风偏修正弹药洒布器、联合直接攻击弹药器材、电池至关重要)。

科威特:艾哈迈迪港出口终端。

摩洛哥:直布罗陀海峡;马格里布—欧洲天然气管线。

阿曼:霍尔木兹海峡。

卡塔尔:拉斯拉凡中业中心;卡塔尔将在2012年成为美国液化石油气最大的进口来源国。

沙特阿拉伯:艾卜盖格炼油中心(世界最大的原油加工和稳定工厂);朱艾马赫出口中心(它是拉斯坦努拉设施的一部分);卡提夫管线交汇处;拉斯坦努拉出口终端;谢巴赫中央天然气石油分离工厂。

突尼斯:跨地中海天然气管线。

阿联酋:达斯岛出口终端;Jabal Zannah出口终端;霍尔木兹海峡。

也门:曼德海峡对于海运供应线至关重要。

南亚和中亚

哈萨克斯坦:Ferrochromium Khromtau设施(铬铁矿)。

印度:奥里萨邦(铬铁矿)和卡纳塔卡邦(铬铁矿);Generamedix药业公司(化学治疗药品,包括氟尿嘧啶和甲氨蝶呤)。

西半球

阿根廷:手足口病疫苗。

百慕大:GlobeNet(先前称百慕大US-1(BUS-1))海底电缆登陆处,德文郡。

巴西:美洲-II海底电缆登陆处,福塔莱萨 ;GlobeNet海底电缆登陆处,福塔莱萨;巴西GlobeNet海底电缆登陆处,里约热内卢;力拓集团的巴西铁矿石;锰矿(天然电池级,人工电池级,化学级,含铁矿,冶金级);铌、米纳斯吉拉斯州(矿)欧维多和Catalao I矿;铌。

智利:碘矿。

加拿大:爱尔兰大西洋海底电缆登陆处,哈利法克斯;加拿大魁北克詹姆斯湾能源项目;魁北克水电公司(美国东北部部分地区不可或缺的关键电力供应来源);Robert Moses/Robert H. Saunders能源公司(是圣劳伦斯能源项目的一部分);安大略省七英里大坝;皮克林核电站(是世界氢氟酸设施最大的医用放射性同位素供应者);Allied Signal,安大略Enbridge原油管线(从加拿大海上进行的天然气输送管线);东北管线(从加拿大进行的天然气输送);跨加拿大天然气管线(从加拿大进行的天然气输送管);Alexandria Bay入境点(北部边境过境点);安大略省大使桥(北部边境过境点);英属哥伦比亚省Blaine入境点(北部边境过境点);Blaine华盛顿铁路桥过境点;蓝水桥(北部边境过境点);魁北克Champlain(北部边境过境点);CPR铁路隧道过境点(国际桥梁铁路过境点);国际铁路桥过境点;Lewiston-Queenstown入境点(北部边境点);和平桥过境点(北部边境过境点);Pembina入境点(北部边境过境点);North Portal铁路过境点;Saskatchewan St. Claire隧道铁路过境点;安大略Waneta Dam;Darlington核电站;E-ONE Moli能源(对于生产各种军用电子设备至关重要);通电动力陆地系统加拿大公司(对于斯端克装甲车/美国海军陆战队LAV车辆的生产至关重要);雷神公司加拿大有限公司;ELCAN光学技术分部(对于生产AGM-130导弹的生产至关重要);加拿大Thales Optronique公司(对于地面作战车辆光学系统至关重要);锗矿;石墨矿;铁矿石矿;镍矿;Niobec铌矿。Plasma Sanofi Pasteur公司(脊髓灰质炎疫苗);葛兰素生物制剂公司(大流行前流感疫苗)。

法属圭亚那:美洲-II海底电缆登陆处,卡宴。

马提尼克岛:美洲-II海底电缆登陆处,勒拉芒丹。