书城童书戒指的记忆·印度卷
11617200000010

第10章 白象的故事

在很远古的年代,动物就和人一样,能够开口说话,并且拥有丰富的情感。在喜马拉雅山脉的一片森林里,住着一群大象。他们全都长得英俊而美丽,其中外表最出众的,是一头伟岸的白象。他不仅英俊潇洒,而且心地善良,喜欢助人为乐,品德也很高尚。

不幸的是,白象的母亲已经老了,眼睛再也看不见东西,无法自己采集食物。于是,孝顺的白象每天都采集许多鲜美的野果子,放在母亲面前。可是,他发现不管自己找来多少食物,都会被其他的大象偷走。他气愤极了,指责偷走果子的大象自私和贪得无厌,可他们仍然我行我素,根本不理会白象的劝解和恳求。

有一天,白象终于忍无可忍,便对母亲说:“母亲,我们还是单独住吧,我已经在远处找到一个山洞了。”

于是,白象母子来到了山洞里。山洞正好靠近一块长着野果的树林,旁边还有一片湖水,湖中荷花盛开,真是一处风景宜人、食物丰富的绝佳居住地。

白象母子就在这块安宁的土地上幸福地生活了很长一段时间。有一天晚上,当白象和母亲正在山洞里准备睡觉的时候,从远处传来一声声急切的呼救声,穿过辽阔的森林萦绕在他们耳畔。

“听,母亲,”白象说,“这是一个人在呼救吧?

我得赶紧去看看他需要什么帮助。”

“不,千万别去,我的儿子,”母亲严肃地说,“我虽然又老又瞎,但我对人类还是很了解的。他们对我们大象可既不仁慈也不友好啊,你如果帮助了这个求救的人,他有一天会恩将仇报的。”

白象听了母亲的话,却无法对一个呼喊救命的人不管不顾,他善良的心容忍不了他人受一点苦。因此,他温柔地对母亲说:“请原谅我,母亲,我不能听到救命声而无动于衷啊!”说完,他就急忙朝着喊声传来的地方赶去了。

在湖另一边的森林中,白象看见一个像林务官的人正急得团团转,大颗大颗的汗从他头上不断冒出来。那人一看见白象,就惊恐地向后退,但善良的白象开口了:“不要怕,陌生人,请告诉我,你发生什么事了?我或许能够帮助你。”

林务官像抓住救命稻草一样,赶紧说:“哎呀,高贵的大象!

我已经在这片浩瀚的森林中迷失了七天七夜了,根本找不到回贝纳勒斯的路,我的家就在那儿。你能帮我吗?”

“这很容易,”白象高兴地说,“你爬到我的背上来吧,我把你送回你的家乡。”

于是,林务官按照白象的建议爬上了他宽阔的背。

接着,白象就驮着他,迅速穿过了森林,一直走到空旷的城市郊外。

“不远处闪着灯光的就是贝纳勒斯了。”白象将林务官放在了地上,说,“你不用感谢我,我很自豪能为你效劳。”

然而,林务官可根本没想过要感谢白象。白象毫不介意林务官的态度,怀着轻松愉快的心情穿过森林,回到自己的山洞了。他根本没想到,他的善良和热心却给自己带来了灾难。

原来,这个迷路的林务官生性贪婪,当他骑在白象背上的时候,不但没有对自己的恩人心怀感激,反而动起了歪脑筋:我离开贝纳勒斯之前,国王的白象刚刚死去,如果我将这头俊美的白象献给陛下的话,肯定能得到丰厚的奖赏。

于是,这个狡猾的林务官一路上都在做记号。当他一回到贝纳勒斯,就立刻要求得到国王的召见。

“国王陛下!”他夸张地叫道,“我在森林中找到了一头非常漂亮的白象,他刚好能替代您刚刚失去的那头。”接着,他极尽言辞描述了白象是多么高大、英俊、美丽。最后,国王说:“要是我能拥有这么一头俊美的大象,将不胜荣幸。你带着最能干的驯象师回到森林中去吧。如果他们能成功捕获这头白象,你会得到重赏的。”

于是,林务官带着驯象师和几名强壮的武士,又回到了荷花湖畔。当时,白象正在湖边为母亲采集水果,听到杂乱的脚步声,他回过头,看见林务官带着一群人站在他面前,可怜的白象立刻明白,他被自己救过的这个人出卖了。他试图逃跑,可驯象师和武士们围堵着他,很快就将他捕获了。他们高唱着凯歌,领着白象穿过森林,回贝纳勒斯了。

与此同时,白象妈妈一直焦急地等待着儿子的归来,可到了晚上,儿子还是不见踪影。白象妈妈知道,儿子一定是被人捕捉了,不禁哀叹起自己的命运来。

“唉,没有儿子可怎么办啊?谁会为我采集果子,谁会领着我去湖边喝水?独自待在这个地方,我会饿死渴死的,要是我们不离开象群就好了。”白象妈妈很苦恼。

白象妈妈不知道,她的儿子在被押往贝纳勒斯的路上,心情更加沉重。

“我可怜的母亲,”他想,“没有我在身旁,她可怎么办呢?我应该听从母亲的忠告,不去管迷路的人,那我现在还自由自在地陪着母亲呢。可现在,她只能悲惨地度过余下的日子了。”

很快,他们就到达了贝纳勒斯。白象发现,国王的眼里透出十分喜爱他的神色,除此之外,还有仁慈与高贵的光芒。国王开心地宣布,从今以后,除了这头白象,他再也不骑其他动物了。

林务官和驯象师都得到了丰厚的赏金,白象被送进了王宫的象厩。为了表达对白象的喜爱,国王命人将象厩装饰得美轮美奂。可白象日夜思念着母亲,根本无心享受华丽的住所和美味的食物。

几天以后,国王希望在盛大仪式中,骑着白象从城中穿过,让人们都看看这头俊美的大象。可是,驯象师却无助地说:“对不起,国王陛下,白象病得很重。自从进城以来,他就拒绝吃任何食物,不管我们挑选多么新鲜的水果和嫩草,他连看都不看。”

国王大惊失色,急忙赶到象厩去。当他看见白象痛苦消瘦的样子,就关切地问道:“高贵的动物啊,你为什么让自己变成这个样子?你为什么拒绝吃东西?你想要什么,就告诉我吧,我一定为你办到。”

白象有气无力地摇了摇自己巨大的头。

“说吧,快说,”国王急促地说,“只要告诉我你的愿望,我会尽一切可能满足你!”

“伟大的国王,”白象虚弱地回答道,“我唯一的愿望就是回到森林中,陪伴在我瞎眼的母亲身旁。她独自在那儿,没有办法采集食物,也找不到水喝,就快要饿死渴死了。试问这个时候,我怎么吃得下东西呢?甚至一看到食物,我就恶心。”

接着,白象又告诉国王,他是如何被迫带着母亲离开了象群,如何与母亲幸福地生活在一起,如何把林务官送回了家,又是如何被忘恩负义的林务官摧毁了平静的生活。

国王是个心怀正义和仁慈的君主,虽然他很舍不得白象,但还是毫不犹豫地说:“高尚的动物,你的善良让我们人类感到羞愧。你自由了,快回到母亲身边去吧!像过去一样,孝顺她,过你们幸福的日子。”

白象真诚地感谢了国王的宽容大度,接着,在赞颂了国王的美德后,他拖着沉重的身子,迈开虚弱的步伐,急急忙忙往家中赶。当他终于回到山洞时,他高兴地发现,母亲虽然很虚弱,但至少还活着。

当白象告诉母亲,自己被捕捉又被释放的故事后,白象妈妈激动地说:“我的儿子呀!你现在应该听我的话了吧?人类从来都狡诈多变,对我们心存恶意。”

“不,不全是这样的,母亲,”白象仍然开心地说,“如果没有国王的高尚和宽容,我现在还被囚禁着呢,也许永远都不能回家了。让我们忘记林务官的背信弃义,只记住国王的善良和仁慈吧。”

从那以后,白象仍然乐于助人,从来不计较对别人的付出,也不求回报。