[原文]晴空朗月,何天不可翱翔,而飞蛾独投夜烛;清泉绿竹,何物不可饮啄,而鸱?偏嗜腐鼠。噫!世之不为飞蛾鸱?者,几何人哉!
[译文]天空清朗月色明亮,何处天空不可以自由飞翔,而飞蛾唯独投奔夜间的烛火;泉水清澈瓜果翠绿,什么东西不可以饮食果腹,而鸱?偏偏喜欢腐烂的死鼠。唉!这世上不做飞蛾鸱?的,有多少人啊?
物质社会,有的女人嫁给了房子、车子,并形成一股潮流,又有更多的女人如飞蛾扑火般前仆后继。
有的女人自己走不出世俗的眼光和口舌。想去好好爱一个人,却整日里去算计值与不值,陷入他有没有她朋友的恋人优秀这些无聊的事情中去。
我们都听说过司马相如与卓文君的爱情故事,至今仍让人感动,敢爱敢恨的卓文君为现代的女人树立了精神的丰碑。面对家庭她选择爱情,虽百劫而不悔。她不惜千金之躯在父亲豪门对面开了酒坊,任凭世俗嘲笑的眼光如何炙烈也未放弃自己的选择。
“一别之后,两地相思,说是三四月,却道五六年,七弦琴无心弹……”
面对丈夫的背叛她又是那样聪明地用女人最温柔的爱将心爱的人拉回身边。她没有吵闹,没有忿恨,只有闺中淑女的幽怨让人心疼和爱怜。
她用异??寻常的智慧和勇气找回了自己一生的幸福。
贫穷、外表、差距都不是问题,只要你追求着,认真地对待着,就是幸福的。追求爱情的女人如此,人生路上打拼的人们也是如此。