原文
董安于性缓,常佩弦以自急;西门豹性急,常佩韦以自宽。汉孟敏尝堕甑不顾,知其无益;宋太祖谓犯法有剑,正欲立威。
译文
春秋时晋国董安于性格缓慢,他常佩戴一把弓来告诫自己紧张起来;西门豹性情急躁,他常佩戴一块熟牛皮,来告诫自己松弛一下。汉朝的孟敏带的陶器落在地上,他都不看一眼,因为他知道陶器已经碎了;宋太祖说,不管谁犯法,我都有剑,这是为了树立自己的威信。
