原文
贺①入学曰云程发轫;贺新冠曰元服加荣。贺人荣归,谓之锦旋;作商得财,谓之稇载②。谦送礼曰献芹,不受馈曰反璧。
注释
①贺:祝贺。②稇载:满载,重载。
译文
恭喜别人进入学校读书,称为云程发轫;恭喜男子成年行冠礼,称为元服初荣。恭喜人做官后还乡叫做锦旋;经商发财,称稇载。自谦自己送出礼物微薄叫献芹;不接受别人的礼物称为反璧。
