书城外语英汉·汉英餐饮分类词汇
31768600000038

第38章 T(1)

tabescent消瘦的;消耗的

table桌子;台子;佐餐用的;食用的; 片;板

table balance托盘天平

table beer佐餐啤酒

table corn甜玉米;佐餐玉米

table d hote dinner〈法〉客饭;合菜

table knife餐刀

table fork餐叉

table spoon餐匙

table napkin(serviette)餐巾

table linen餐桌用布(指台布、餐巾之类)

table meat整桌菜

table oil精炼食用油

table panel core评味记分

table poultry肉用鸡

table salt精盐;食盐

table set成套餐具

table setting餐桌的布置

table spread食用涂布料(如果酱、黄油等)

table stage食用成熟度(指果蔬)

table syrup食用糖浆

table vinegar餐用醋

table wine佐餐葡萄酒

table size食用成熟度的

tablespoon大匙;汤匙

tablespoonful(计量用)匙;一(大)汤匙的容量(约等于15毫升)

tablet片(剂);压片;粉质糖片

tablet sugar模压块糖

tableting press压片机

tableware餐具(总称)

tachyphagia快速进食;吞食过快

taffaty tart苹果馅酥皮点心

taffy太妃糖;乳脂糖

tag(贴)标记;(贴)商标;(贴)标签;面包头;牛胴臀部

tagliarine压制面条

tagliarini扁带形软糖

tail尾(部);根;筛尾; 附件

tail end尾端

tail fin尾鳍;尾翼

taimen哲罗鱼

tainted flour变质粉;污粉;感染虫害的面粉

tairagi日本江桃

take off the hides剥皮;剥下皮来

take wine with sb.和某人举杯互相祝酒

tall can高(型)罐

tall tin高(型)罐

tallow(动物)油脂(一般指牛、羊脂)

tallow rendering脂肪熔炼

tallowing taste牛脂味

tallowy脂肪的;油腻的

tallowy butter变质的(硬化)黄油

tamarind罗望子;罗望子的果实;酸角

tamarind whey罗望子果汁(加入热牛奶中饮用)

tamarind fish罗望子果酸鱼酱

tammy箩筛;过筛;滤汁布

tangy有强烈杂味的;扑鼻的;有刺激性的;强烈的

tangy flavour烟熏味

tangerine柑橘

tangerline蜜柑橘

tangor广柑

tank容器;罐;槽;池;桶; 压力蒸煮

tank salting带卤盐渍

tankard单柄大酒杯;一大杯

tannin鞣质;单宁

tansy艾菊; 艾菊蛋糕(或布丁)

tantalus上锁的透明酒柜;酒瓶架

tap旋塞;水龙头;塞子

tap funnel分液漏斗

tap water自来水

tap room酒吧间

tapioca(flour)木薯;木薯淀粉(取自珍珠树)

tapioca macaroni一种由木薯淀粉、花生饼等制成的通心粉。

tarama salata拌鱼子;拌鱼卵

tare seed稗子

tare weight皮重;毛重

target perch日本海鲂

tarlet水果馅饼

taro芋; 芋头

taro pudding芋蓉

tarpon大海鲢;北棱鱼

tarragon龙蒿;茵陈蒿;蛇蒿

tarragon oil龙蒿油

tart酸的;辣的;具刺激味的; 果馅饼;水果蛋糕;水果烘饼

tart wine酸变葡萄酒

tart fruit酸果

tartarated含酒石酸的;加酒石酸的

tartare sauce太太汁;蛋黄沙司(一种由蛋黄、碎酸菜、橄榄油、香葱等配制而成的调味酱)

tartaric酒石的;酒石酸的

tartary buckwheat苦荞麦

tartine夹火腿或香肠这类的面包片

tasajo牛肉干;干牛肉条

taste味(道);滋味;口味;尝味

taste panel test(集体)评味

taste test品尝试验;感官试验

taste goblet味蕾

tasteable可尝的;有滋味的

tasteless无味的;乏味的

taster品尝者; 试味仪(或工具)

tastiness味道;滋味

tasting品尝;试味

tasting wine glass品尝用酒杯

tasty味美的;可口的

tat凉茶架;茶叶荫凉架

tavern英国旧式的小酒馆;供堂吃的酒菜馆;小饭馆

tawny茶色的;黄褐色的

tawny port金色波尔特葡萄酒

tea茶叶;茶树;浸液;浓汤;午后茶点

tea blend配制茶;混合茶

tea board茶盘

tea bread茶点用奶油甜面包

tea bulking配茶;茶叶掺合

tea caddy茶叶盒;茶叶罐

tea cake午后茶点中的点心

tea catechin儿茶素;茶叶儿茶酸

tea chest茶叶箱(出口用);茶叶罐

tea cream冲牛奶茶用的奶油;茶乳酪(浓茶汁冷却时形成的沉淀)

tea cult(茶叶)品茗会

tea cup茶杯

tea fight茶话会

tea firing焙茶;茶叶烘制

tea fluff茶叶末

tea garden茶叶种植场

vtea house茶馆;茶室

tea leafs泡开的茶叶;茶渣

tea maker泡茶;沏茶

tea panning焙茶

tea plantation茶叶种植场

tea pot茶壶

tea set整套茶具

tea shoot茶法;嫩茶芽

tea snipe海狗鱼;毛娃鳕

tea tray茶盘

tea kettle茶(水)壶

tea seed oil茶子油

teasel gourd刺瓜

tea spoon茶匙;汤匙;小匙

tea spoonful一茶匙容量(约为15毫升)

teal水鸭;凫

tear open can拉开罐

tear strip(纸包装撕拉用)封口带

tear tab end(饮料罐)拉拔盖

teazle fruit刺果

technic技巧;工艺的

technical技术的;工艺的;工业的

teetotal drink(戒酒用)无醇饮料

teg两岁的羊

teleost硬骨鱼(类)

telescope top can饼干听

telethermometer遥测温度计

temperance drink低醇清凉饮料

temperate温和的;适中的;有节制的

temperature温度

tempering cooler肉类成熟(或排酸)室

tender嫩的

tepid微热的;有点温热的;不冷不热的

tepor微热;微温

tequila墨西哥产特基拉酒;龙舌兰酒

terrapin水龟(产于北美淡水中,可食用);龟鳖;淡水龟

textureless无定形的

texturize(奶油等)达到一定稠度

texturizer增稠剂;调质剂

texturizing agent增稠剂

thallophyte藻菌植物;叶状植物

thaw融化(使用前解冻某食物)

thawed(已)解冻的

thawed product解冻产品

theobroma oil可可油

thermometer温度计

thermometer dial指针温度计

thermometric测温的;计温的

thermometric method热计量法

thermometrograph温度记录器

thermometry测温法

thermoprobe测温探针

thermoregulation温度调节(作用)

thermoregulator温度调节器

thermoresistance耐热

thermoresistant耐热的

thermos保温瓶;热水瓶

thermostable耐热的;热稳定的

thermostat恒温器;恒温箱

thermostatic恒温的

thermostatic control恒温控制;恒温调节

thermostatic oven恒温加热炉

thermotactic①趋温的 ②调节温度的

thermotank恒温箱;恒温水槽

thermotolerant耐热的

thick厚的;浓的;稠的;混浊的;粗壮的

thick chine牛胴肩胛部位里脊肉

thick cream浓奶油

thick flank牛臀肉

thick juice稠糖汁;糖浆

thick liquid黏稠液体

thick mash浓醪液

thick rib牛肩胛肋缘

thick runner牛肩部肋条肉;前肋肉

thick slurry稠泥(浆)

thick soup浓汤

thick syrup黏稠糖浆

thick taste味过浓

thick skinned皮厚的;厚皮的

thick walled厚壁的

thicken稠化;增稠;浓缩;浊化

thickened增稠的;稠化的

thickened mud稠滤渣

thickened must浓葡萄汁

thickener增稠剂;沉降器;增稠器

thickening增稠(过程)

thickening agent增稠剂

thickness稠度;厚度;罐头卷边厚度

thigh大腿(部);股;(鸡)腿上段;火腿

thigh bone股骨;胫骨

thigh meat腿肉

thimble eye(mackerel)鲐(鱼);日本鲭鱼

thimbleberry香莓;北美树莓

thimbleful极少量(指酒等)

thin稀释(的);薄的;液化(的);液态的;瘦弱的

thin beer淡啤酒

thin flank牛腹部肉

thin fleshed cut薄膘肉

thin gruel米汤;薄粥

thin juice稀糖汁

thin layer薄层

thin mints涂巧克力的小点心

thin paste稀面团

thin rib牛背肋缘

thin runner牛背肋条肉;后肋肉

thin skinned皮薄的;薄皮的

thin stillage酒槽水

thin taste味淡

thin wine淡酒

third rail烈酒

third sour主发酵

thirst①口渴 ②渴望 ③酒瘾

thirst provoking diet致渴饮食

thirst quenching解渴的

thodden未烤透的

thoracic vertebra胸椎

thorax胸廓;胸腔

thread①挂面;(细)面条 ②瓶口螺纹线 ③螺纹

threpsis营养

threpsology营养学

threptic(有关)营养的

thresher shark浅海长尾鲨

thyme百里香,麝香草