小徐居士慧照:
久仰高贤,未聆謦欬,顷由李圆净居士处询悉尊址,冒昧通函,至希谅恕。城学识陋,远居海外,此间于佛法,多属小乘,难遇善知识,颇有因缘不足之感。三年前曾主张真宰造物之说,付刊后渐觉其误,亟欲取消,遂撰《梵海蠡测》一文,藉以更正旧作,否则以城学识之浅,固不敢妄谈佛法也。特寄呈鉴定,如有谬点,乞改竄寄还敝处为感。倘大致尚妥,则小疵不计,请代寄天津《大公报》馆编辑部。惟此稿祈勿经他人手,盖因以往经验,凡有稿托友转交指定之报,而一展转间,辄被他报所得,先行刊出,致指定之报不肯复刊矣。另致《大公报》一笺,如拙稿可用,即祈一并加封寄去为托。城于佛法,尚微有疑惑,倘蒙指示,为祛疑坚信之助,实为至幸。城以主张戒杀,久引佛为同志,万变不离其宗,无论如何,必弘扬到底也。兹陈各点如后:
一、佛是否谓时间无始终,空间无边际,一切皆幻而不实。
二、佛不主张人有灵魂,然三恶道中有鬼,鬼非魂乎?果无魂,则善恶果报,所用以轮回投胎者,果为何物?曰此“识”也,然识与魂不过名词之异耳。古今书籍,及至友传说灵魂之事至伙,是否皆妄?城亲闻先母言其母(即吾外祖母)死后托梦告知某某事,次日果得事实之证明,此非灵魂而何?
三、《楞严》中所言地理,其国数及洲及山等,何以与现时地理不同。
四、六祖惠能有种种神通力,但有下雨乃龙所致之言。然现时科学家解释下雨之原因,已成常识,无人信龙行雨之说。
五、净土宗简而易行,城先亦欲从此门入手,迨读净宗各书,信心顿退。净经自相矛盾,四十八愿中有惟除五逆之句,而《观无量寿佛经》又许五逆往生。《弥陀经》言善男子,善女人,是以善为条件,恶业不应往生。而诸家诠释,谓恶人夙世有善根,是善恶不分矣。且佛法重因果律,其律应至严。佛力不得变易之恶人,恃佛力往生,是因果力失效也。恶人杀害人物甚多,反受净土福报,则其被杀害之人等,将含冤饮恨,无从昭雪。而净宗辩曰:“此恶人往生后,则其冤亲皆得度脱,同生净土。”然净宗以持名念佛为条件,恶人之冤亲未曾念佛,但凭一下品往生之人,即得度脱,阿弥陀佛尚不能将众生度尽,而往生之恶人,反有此权力乎?耶教不以善恶为标准,但以信仰与否为条件,聂云台君曾痛斥之,谓譬如一主人有二仆,甲仆工作惟谨而不颂赞主人,乙仆则善颂善祷而不尽职,主人则亲乙而疏甲,有是理乎?今净宗之言曰:“生品之高低,全凭持名之深浅。”《高僧传》、《净土圣贤录》、《佛祖统记》等,皆言昔贤每日念佛十万声。近有人试验计算,即昼夜急声念佛一刻不停,至多仅能得六万声。禅宗多诋净土,六祖惠能其一也。《金刚经》有不应以三十二相观如来,若以音声求我,是人行邪道,不能见如来,亦与净宗观像之说冲突。今年佛诞日,伦敦集会之演说,大抵谓佛教之人,仗自力而不仗他力。耶、回、犹等教皆主一尊,不论善恶,但凭信仰,求之则赏,违之则罚,此所以不及佛教之可贵云云。使欧人闻净宗之说,恐亦信心瓦解。城非谤佛,但反覆思惟,心实迷惑。尚祈居士为我解惑,无任感谢之至。城崇拜佛法,有归命舍身之诚,但疑点不解,终为大障碍物耳。匆上叩候道安。吕碧城六月十日。