书城时尚美妆影响生活的99种时尚
18443900000095

第95章 十四行诗

时尚秀场

十四行诗在英语中是“sonnet”,是一种短诗。这个词来自法语的“sonet”和意大利语的“sonetto”,都是“小歌曲”的意思。彼特拉克、弥尔顿、华兹华斯和济慈等著名诗人,都创作过许多优秀的十四行诗,他们的诗作各领风骚,甚至令他们所处时代的诗坛一度掀起了十四行诗热。

时尚透视

十四行诗最初起源于意大利,原是流行在欧洲民间的抒情诗体裁,是为歌唱而作的一种诗歌体裁。因为这种诗体便于传唱,诞生不久即盛行一时,被很多作家、诗人所采用。

13世纪前期,意大利西西里诗派诗人达·连蒂尼首次采用此种诗体。14世纪的诗人彼特拉克写了有317首十四行诗的《歌集》,献给他的爱人劳拉,被称为彼特拉克体,不久流传到西班牙、葡萄牙、法国、波兰等欧洲各国。

16世纪前期的英国诗人怀亚特和萨里把这种诗体引入英国诗坛,为英国多数诗人所喜爱。16世纪末,十四行诗成为了英国最为流行的诗体。在吟咏爱情的十四行诗的诗人中,莎士比亚是最为著名的一个,后人将莎士比亚创作的十四行诗称为莎士比亚体。

时尚冲击

十四行诗有其特殊的格律和押韵模式,它的基本要求首先就是“十四行”。其格式根据每个国家语言语法的不同,有不同的要求,每段的韵脚排列方式也有很多变化。

十四行诗的魅力也不仅仅局限于诗体的韵律上,它的格式也具有一种建筑的美,基本上每行的字数差不多,这样加上韵律读起来更加琅琅上口。

中国现代新体诗歌刚刚流行的时候,很多的前辈诗人徐志摩、闻一多等,都受到十四行诗的影响。

世界各地的许多著名诗人、翻译家把十四行诗翻译成各种语言,用另一种表现形式和语言表达这种动人的诗歌体裁。

相关链接

弥尔顿的十四行诗

弥尔顿的十四行诗独具特色,一首诗讨论一个主要思想,处理得自成一体。他的十四行诗之所以生动有力,主要是由于描述对象的真实性格,不论人物或事物都各具特色。每个人物、事物和事件在弥尔顿生活史上都很重要,并为之激动不已。这种激动的心情,有时隐藏在灵魂深处,有时则感情外露,但总是真情实意的展示。

弥尔顿认为,十四行诗如果束缚在单一的未遂所愿的爱情的主题上了,就会多半是矫揉造作的一时的激情。所以,他把自己的感情从束缚中解放出来,使这种曲调大放光芒。凡是在诗中强烈地感受到的东西,都直截了当、质朴无华地表达出来。伊丽莎白时代十四行诗的那种矫揉造作和雕虫小技都一扫而光,代之以率直痛快。